- Главная
- Вопросы и ответы
- Помогите перевести на немецкий!, пожалуйста. Котёнок сидел на дереве и мяукал, наверно, он не мог спрыгнуть с дерева. Петер и Моника подошли к дереву поближе, после этого Моника попросила Петера залезть на дерево и вытащить оттуда этого маленького котенка. Дерево было не очень высокое, поэтому Петер легко залез на него, он взял котенка и слез. Моника взяла к себе на руки котенка и они с Петером пошли к ней домой. Когда они пришли, то Моника первым делом напоила и накормила котенка, потом постелила для него одеяло, чтобы он смог поспать. Петер с Моникой решили оставить его у себя. Ему даже имя дали. Теперь его зовут Арвин.
Помогите перевести на немецкий!, пожалуйста. Котёнок сидел на дереве и мяукал, наверно, он не мог спрыгнуть с дерева. Петер и Моника подошли к дереву поближе, после этого Моника попросила Петера залезть на дерево и вытащить оттуда этого маленького котенка. Дерево было не очень высокое, поэтому Петер легко залез на него, он взял котенка и слез. Моника взяла к себе на руки котенка и они с Петером пошли к ней домой. Когда они пришли, то Моника первым делом напоила и накормила котенка, потом постелила для него одеяло, чтобы он смог поспать. Петер с Моникой решили оставить его у себя. Ему даже имя дали. Теперь его зовут Арвин.
Das Kätzchen hat auf einem Baum gesessen und miaut, wahrscheinlich konnte es vom Baum nicht abspringen . Peter und Monica sind näher zum Baum gekommen. Dann hat Monica Peter gebeten, auf den Baum hinaufzuklettern und dieses kleine Kätzchen herauszuziehen. Der Baum war nicht hoch, deshalb ist Peter leicht auf ihn hinaufgeklettert. Er hat das Kätzchen genommen und ist heruntergeklettert. Jetzt hat Monica das Kätzchen genommen und sie sind zu ihr nach Hause gegangen. Als sie gekommen sind, hat Monica sofort das Kätzchen getränkt und gefüttert. Dann legte sie eine Decke, damit es schlafen kann. Peter und Monica haben sich entschieden, das Kätzchen für sich zu behalten. Es hat sogar einen Namen bekommen. Jetzt heißt es Arwin.