- Главная
- Вопросы и ответы
- Помагите перевести Ein Affe und eine Schildkröte sind Freunde.»Morgen habe ich Geburtstag.Komm bitte zu meinem Geburtstag!» sagt der Affe. «Es gibt Bananen,Mangos,Nusse und Apfelsinen.Am nachsten Tag am Nachmittag ist die Schildkrote schon beim Affen. Da liegen viele Nusse und viel Obst auf dem Boden. Die Affen sitzen oben auf einem Baum und fressen.»Greife zu», sagt der Affe, «und komm zu uns hoch!» «Ach, ich kann nicht klettern», sagt die Schildkrote.»Das musst du aber lernen,wir feiern unsere Feste immer auf dem Baum. Wir holen uns auf dem Boden das Essen und dann klettern wir zum Fressen auf den Baum.
Помагите перевести Ein Affe und eine Schildkröte sind Freunde.»Morgen habe ich Geburtstag.Komm bitte zu meinem Geburtstag!» sagt der Affe. «Es gibt Bananen,Mangos,Nusse und Apfelsinen.Am nachsten Tag am Nachmittag ist die Schildkrote schon beim Affen. Da liegen viele Nusse und viel Obst auf dem Boden. Die Affen sitzen oben auf einem Baum und fressen.»Greife zu», sagt der Affe, «und komm zu uns hoch!» «Ach, ich kann nicht klettern», sagt die Schildkrote.»Das musst du aber lernen,wir feiern unsere Feste immer auf dem Baum. Wir holen uns auf dem Boden das Essen und dann klettern wir zum Fressen auf den Baum.
Обезьяна и черепаха друзья.
«Завтра у меня день рождения. Приходи, пожалуйста, на мой день рождения.» сквзала обезьяна. «Будут бананы, манго, орехи и апельсины». На следующий день после полудня черепаха уже у обезьян. Там на земле лежало много орехов и овощей. Обезьяны сидели на верхушке дерева и ели. «Присоединяйся!» сказала обезьяна «И иди к нам выше!» «Ах, я не могу лазать (взбираться, вскарабкиваться)» сказала черепаха. «Тогда ты должна учиться! Мы всегда прлводим праздники только на деревьях. Мы забираем еду с земли, а потом взбираемся на дерево, чтобы поесть».